Secondo me la ricevuta del pagamento traghetto è comunque una spesa di viaggio e va registrata solo se appunto trattasi di viaggio di lavoro o per partecipazione ad un convegno (non certo per piacere). Poi essendo una ricevuta ne va registrato solo il costo ovvero Spese di viaggio a Cassa.
Spero di essere stata utile ciao
