Ritengo sia stato un errore prevedere che la quota della snc le fosse fatturata direttamente, se la prestazione è unica per tutto il condominio unica doveva essere la fattura, intestata ovviamente solo ad esso.