L'assunzione di un lavoratore di nazionalitÓ Svizzera Ŕ equiparata all'assunzione di un lavoratore dell'unione europea?