Giudizio di ottemperanza - da dove vengono i sold?

[Max'Oddity]

Buon giorno, scusate il titolo poco ortodosso,
la mia domanda riguarda il rimborso delle somme nel caso di vittoria del contribuente.
Sapete da dove provengono questi soldi?

E' il singolo ufficio dell'AdE che ha una sua contabilità con la voce cassa/banca (da dove l'AdE effetuerà i versamenti), oppure si attinge alle casse erariali dello stato?
Nel qual caso, quale è la cassa dello stato? La cassa depositi e prestiti?

So che può sembrare una domanda sciocca ma secondo me prima di instaurare un ricorso sarebbe bene sapere cosa succede dietro la trincea degli "avversari", per elaborare la strategia più adatta.

Grazie mille a chi mi risponderà.